RUS ENG

Журнал "Биология внутренних вод"

№ 3 за 2006 год

С. И. Генкал, Г. И. Поповская, О. И. Белых, А. Д. Фирсова.

Диатомовые водоросли, новые для планктона озера Хубсугул: Pennatophyceae.

Изучение проб фитопланктона оз. Хубсугул в 2001–2002 гг. с помощью методов электронной микроскопии позволило выявить 98 видов, разновидностей и форм пеннатных диатомовых водорослей (Achnanthes – 20, Caloneis – 1, Cocconeis – 1, Cymbella – 7, Denticula – 1, Diatoma – 1, Didymosphenia – 1, Diploneis – 4, Epithemia – 1, Fragilaria – 3, Gomphonema – 6, Gyrosigma – 1, Navicula – 23, Neidium – 1, Nitzschia – 22, Pinnularia – 2, Simonsenia – 1, Surirella – 1, Synedra – 1), новых для флоры озера, в том числе 85 – новых для Монголии. Род Simonsenia впервые приводится как для оз. Хубсугул, так и для Монголии.

S.I. Genkal, G.I. Popovskaya, O.I. Belykh, A.D. Firsova.

Diatom Algae New for Phytoplankton in Lake Khubsugul: Pennatophyceae

The study of phytoplankton samples collected in Lake Khubsugul in 2001–2002 by methods of electrone microscopy allowed to distinguish 98 species, varieties and forms of pennate diatoms from 19 genera (Achnanthes – 20, Caloneis – 1, Cocconeis – 1, Cymbella – 7, Denticula – 1, Diatoma – 1, Didymoshenia – 1, Diploneis – 4, Epithemia – 1, Fragilaria – 3, Gomphonema – 6, Gyrosigma – 1, Navicula – 23, Neidium – 1, Nitzschia – 22, Pinnularia – 2, Simonsenia – 1, Surirella – 1, Synedra – 1) new for the flora of the Lake including 85 ones new for Mongolia. The genus Simonsenia is presented for the first time both for Lake Khubsugul and Mongolia.

Л. М. Семенова.

Новые виды остракод рода Stenocypris Sars, 1889 (Crustacea, Ostracoda) в водоемах России и Узбекистана.

Обнаружено два новых для науки вида остракод из рода Stenocypris Sars, 1889. S. bronsteini sp. n. обитает в водоеме-охладителе Нововоронежской АЭС, S. karakalpakii – на рисовых полях близ г. Нукус (Узбекистан). Приведены иллюстрированные описания самок. Дана определительная таблица представителей рода <>Stenocypris, выявленных на территории России и сопредельных государств.

L. M. Semenova.

New Species of Ostracoda of the Genera Stenocypris Sars, 1889 (Crustacea, Ostracoda) from the Russian and Uzbekistan Water Bodies.

Two species ostracods Stenocypris Sars, 1889 are new records for the Russia and are described as new. S. bronsteini sp. n. was found in the cooler reservoir of the Novo-Voronezh NPS, S. karakalpakii sp. n. was found in the rice fields in the vicinity of City of Nukus (Uzbekistan). Illustrated descriptions of females are presented. The table of representatives of genus Stenocypris found in the territory of Russia and contiguous countries is presented.

И. С. Трифонова, Е. С. Макарцева.

Сезонная и многолетняя динамика фито- и зоопланктона и их взаимоотношения в мезотрофном озере.

По результатам многолетних наблюдений (1964–2001 гг.) на оз. Красноe (Карельский перешеек) прослежена сезонная и межгодовая динамика фито- и зоопланктона, проанализированы изменения сообществ и взаимоотношений между ними под влиянием эвтрофирования и климатических изменений.

I. S. Trifonova, E. S. Makartseva.

Seasonal and Long-term Dynamics of Phyto- and Zooplankton and Their Relationships in a Mesotrophic Lake.

Seasonal and long-term dynamics (1964–2001) of phyto- and zooplankton in mesoptrophic Lake Krasnoe (Karelian isthmus) have been analysed. The influence of eutrophication processes and hydrological factors, first of all water level regime and temperature on the dynamics of phyto- and zooplankton biomass and their trophic relations in seasonal and long-term aspects are discussed.

А. П. Мыльников, З. М. Мыльникова.

Общее строение клетки мелкой бесцветной хризомонады Spumella sp. (Ochromonadales, Chrysophyceae).

Рассмотрено строение клетки мелкой хризомонады Spumella sp. Клетка содержит пузырьковидное ядро, митохондрии с трубчатыми кристами и осмиофильным матриксом, аппарат Гольджи, ризопласт, жгутиковые корешки и широкую дорзальную микротрубочковую ленту. Жгутики имеют спираль в переходной зоне. Зачатки мастигонем обнаружены в перинуклеарном пространстве. Компактный лейкопласт содержит аморфную сердцевину и сеть мембран. Стигма и лейкозиновая вакуоль отсутствуют. Обнаружено небольшое утолщение короткого жгутика и осмиофильные тела. Обсуждено сходство изученного жгутиконосца с другими хризомонадами.

A. P. Mylnikov, Z. M. Mylnikova.

The Main Cell Structure of Small Colourless Chrysomonad Spumella sp. (Ochromonadales, Chrysophyta).

Chrysomonad Spumella sp. (Ochromonadales, Chrysophyta).
The cell structure of the small chrysomonad Spumella sp. is considered. The cell contains vesicular nucleus, mitochondria with tubular cristae and osmiophilic contents, Golgi apparatus, rhizoplast, flagellar roots and wide dorsal microtubular band. The flagella have a spiral in the transition zone. The rudiments of mastigonemes have been found in the perinuclear space. The compact leucoplast contains the amorphous core and the net of membranes. The stigma and leucosin vacuole are absent. The small swelling of the short flagellum and osmiophilic bodies are detected. The resemblance of investigated flagellate with other chrysomonads is discussed.

Т. В. Хлебович.

Роль инфузорий и водорослей в питании коловратки Asplanchna priodonta Gosse.

Проведена экспериментальная работа по определению значимости инфузорий в рационе одной из самых крупных коловраток пресноводных водоемов Asplanchna priodonta Gosse. Рассчитан суточный рацион взрослых особей аспланхны на цилиатах, который составил ~20% массы их тела.

T. V. Kchlebovich.

The Role of Ciliates and Algae in Ration of Rotifera Asplanchna priodonta Gosse.

The experimental study was conducted to determine the value of ciliates in ration of Asplanchna priodonta – one of the largest freshwater Rotifera. The daily ration of mature Asplanchna of reproductive age fed on ciliata was estimated to amount to 20% of their body mass.

Г. Х. Щербина.

Влияние уровенного режима на структуру донных макробеспозвончных открытого мелководья Рыбинского водохранилища.

Изучена сезонная динамика структуры донных сообществ открытого мелководья Рыбинского водохранилища в маловодном 1986 и многоводном 1990 гг. За два года исследований в составе макрозообентоса зарегистрировано 158 видов, наиболее широко представлены хирономиды (72 вида), моллюски (34) и олигохеты (33). Установлено, что при сработке уровня воды в течение вегетационного периода 1986 г. видовое разнообразие и продуктивность донных сообществ в прибрежной зоне значительно ниже, чем в зоне возможного осушения, в то время как в многоводном 1990 г. аналогичные различия незначительны. Показано, что существенное повышение биомассы макрозообентоса от весны к осени в 1986 г. на самой глубоководной станции прибрежной зоны и в зоне возможного осушения вызвано миграцией донных макробеспозвоночных из осушной территории вместе с отступающей водой. Высказано предположение, что пониженная в 1990 г. по сравнению с 1986 г. продуктивность макрозообентоса Шекснинского плеса – следствие аварии на Череповецком металлургическом комбинате в 1987 г.

G. Kh. Shcherbina.

The Effect of the Water Level Regime on Structure of Bottom Macroinvertebrates in the Open Shallow Water of the Rybinsk Reservoir.

The seasonal dynamics of structure of bottom communities in the open shallow water of the Rybinsk reservoir was studied in dry 1986 and wet 1990 years. During the two years of studies 158 species were registered in the structure of macrozoobenthos. Chironomids were most widely represented (72 species), molluscs (34) and oligochaetes (33). It was found that at a rapid drawdowns during the vegetative period of 1986 species diversity and productivity of bottom communities in the littoral zone were significantly lower than in the zone of potential draining, but in wet 1990 the similar differences were insignificant. A sufficient increase of macrozoobenthos biomass from spring to autumn in 1986 on the deepest station in the littoral zone and in the zone of potential draining was caused by migration of bottom macroinvertebrates with waters from the drained area. It is suggested that lower productivity of macrozoobenthos in Sheksna reach in 1990 as compared to 1986 was caused by large-scale accidental spill at the Cherepovets metallurgical works.

Н. В. Базова, А. В. Базов.

Зообентос российского участка реки Селенга (бассейн оз. Байкал): пространственное распределение в подледный период.

В подледный период 1988 г. исследовали зообентос р. Селенга (главного притока оз. Байкал) от устья до границы с Монголией (20–390 км от устья) на 18 разрезах. Оригинальная методика профильных разрезов позволила выявить распределение всех групп зообентоса по типам грунтов и зонам глубин, включая доминирующих по биомассе личинок ручейников, трудно поддающихся учету в период открытой воды. В общем потамальном облике р. Селенга присутствуют черты, свойственные водотоку с ритральными характеристиками. Средние численность и биомасса зообентоса исследуемого участка р. Селенга в подледный период составляют соответственно 92.2 экз./м2 и 668.6 мг/м2 (56.1% среднелетней биомассы). Установлено последовательное снижение количественных характеристик зообентоса от приграничного участка реки к устьевому. Выявлены достоверные различия количественных показателей зообентоса на 20–175 и 175–390-х км от устья. Наибольшие значения численности и биомассы зообентоса отмечены на гравийно-каменистом субстрате мелководной зоны (0.7–2.9 м). По основным гидрологическим характеристикам и составу донной фауны исследованный участок реки близок к верхнему и среднему течению р. Енисей до зарегулирования его стока.

N. V. Bazova, A. V. Bazov.

Zoobenthos in the Selenga River (Lake Baikal Basin) Within Territory of Russia: Spatial Distribution During Under the Ice Period.

The results of the study of zoobenthos in the Selenga River (the main tributary of the Baikal) during under the ice period of 1988 from delta up to the border with Mongolia (20–390 km from delta) on 18 sections are presented. The original method of profile sections has allowed to reveal distribution of all zoobenthos groups according to types of ground and zones of depths, including dominant by biomass Trichoptera larvals, having a biannual cycle of development and difficultl to be accounted during the open water period. In the general potamal shape of the Selenga in the investigated territory there are features peculiar to the stream with ritral characteristics. The average abundance and biomass of zoobenthos in the studied site of the Selenga under-the-ice period were 92.2 copies/m2 and 668.6 mg/m2, correspondingly (56.1% of the average summer biomass). The successive decrease of the quantitative zoobenthos characteristics from a frontier site of the river to delta is found. The authentic differences in quantitative zoobenthos parameters at 20–175 and 175–390 km from the mouth are revealed. The maximal values of zoobenthos number and biomass are marked on gravel-stony substrate in a shallow zone (0.7–2.9 m). According to the basic hydrological characteristics and composition of the bottom fauna the investigated river is close to the upper and middle current of the Yenisei River before its regulation.

А. А. Филиппов, М. А. Барбашова.

Структура макрозообентоса и качество вод водоемов и водотоков бассейнов рек Чапаевка, Чагра и Большой Иргиз (Средняя Волга).

Изучены структура зообентоса и качество вод малых водоемов и водотоков бассейнов рек Чапаевка, Чагра и Большой Иргиз. Макрозообентос исследованных участков характеризуeтся высокими показателями видового разнообразия и количественного развития. Наибольшим видовым разнообразием и максимальными величинами численности отличались хирономиды, наибольшую биомассу формировали моллюски. Река Большой Иргиз и лощинные водоемы бассейна р. Чагра существенно отличались по структуре зообентоса от остальных водных объектов. Оценка качества вод показала, что воды низовьев рек Большая и Малая Вязовка относительно чистые. На остальных исследованных участках воды умеренно загрязненные и загрязненные.

A. A. Filippov, M. A. Barbashova.

Macrozoobenthos Structure and Water Quality at the Intersection of Catchment Area of Rivers Chapaevka, Chagra and Bolshoi Irgiz (Middle Volga).

Macrozoobenthos structure and water quality at the intersection of catchment basins of the rivers Chapaevka, Chagra and Bolshoi Irgiz (Middle Volga) were investigated. The zoobenthos has high values of both species diversity and abundance. Chironomids had the highest values of both species diversity and density while mollusks formed the highest biomass. The Bolshoi Irgiz river as well as small ponds at the Chagra river basin differed essentially from other investigated reservoirs in respect of zoobenthos structure. Water quality assessment has shown the water at the lower reaches of the rivers Bolshaya Vyazovka and Malaya Vyazovka was relatively clean. At the other investigated plots water was moderately polluted.

Бентос малой реки Сестра (Московская обл.) и влияние на него антропогенной нагрузки.

Изучено современное состояние зообентоса р. Сестра. Заметного негативного влияния на него антропогенной нагрузки, за исключением одного случая, не обнаружено. Pезультаты мониторинга реки по гидрохимическим показателям и характеристикам сообществ зообентоса, бактерио- и зоопланктона различаются. Предложен интегрирующий их показатель – комплексный ранговый индекс загрязнения. C его использованием оценена загрязненность станций (слабая – 19% станций, сильная – 19%, умеренная – 62%).

Benthos of the Small River Sestra (Moscow Province) and the Effect of Anthropogenous Load.

The state of zoobenthos in River Sestra has been investigated. A significant negative effect of the anthropogenic load has not been found except for one case. The results of the river monitoring differ in hydrochemical indices and characteristics of zoobenthos, bacterio- and zooplankton. A complex rank index of pollution was used for assessment of the pollution on stations (low pollution – 19% of stations, high – 19%, moderate – 62%).

И. А. Столбунов.

Трофические характеристики молоди плотвы (Rutilus rutilus L.) в различных экологических условиях.

Проведено сравнение ряда трофических показателей у молоди плотвы Rutilus rutilus (L.) на протяжении первого и второго малькового периодов развития в биотопах открытой литорали Волжского плеса Рыбинского водохранилища и речных биотопах одного из его боковых притоков. Установлено, что избираемость питания и средний размер кормовых организмов у молоди плотвы, обитающей в открытой литорали водохранилища, выше, чем у речной молоди как в первом, так и во втором мальковом периодах развития. Выявлены различия в относительной величине ротового отверстия и гидродинамических показателях молоди рыб в зависимости от экологических условий.

I. A. Stolbunov.

Trophical Characteristics of the Juvenile Roach (Rutilus rutilus L.) under Different Ecological Conditions.

The comparison of a number of trophical parameters in juvenile roach Rutilus rutilus (L.) was carried out during the first and second juvenile periods of development in the open shallow biotopes in the Volga part of the Rybinsk reservoir and in the river biotopes of one of its basic lateral inflows. It was found that the selectivity of feeding and the average size of fodder organismes of juvenile roach in the open biotopes of the reservoir are higher, than that of the river juveniles in both the first and second juvenile periods of development. The differences in relative mouth size, hydrodynamical parameters juvenile of young fish under different ecological conditions were revealed.

Д. И. Лебедева.

Встречаемость трематод рода Parasymphylodora Szidat, 1943 у карповых рыб Ладожского озера.

Привeдены новые данные по встречаемости трематод Parasymphylodora markewitschi (Kulakowskaja, 1947) и P. parasquamosa (Kulakova, 1972) у плотвы, язя и голавля Ладожского озера.

D. I. Lebedeva.

Occurrence of Trematodes of the Genus Parasymphylodora Szidat, 1943 in Cyprinid Fish from Lake Ladoga.

The data on Parasymphylodora markewitschi (Kulakowskaja, 1947) and P. parasquamosa (Kulakova, 1972) from alimentary tract of Cyprinidae fish in Lake Ladoga are presented.

Л. П. Гребенюк, И. И. Томилина.

Изменение физиологических и морфологических показателей личинок Chironomus riparius Meigen (Diptera: Chironomidae) при действии токсических веществ различной природы.

В экспериментальных условиях изучено влияние загрязняющих веществ (медь и мевинфос) на физиологические параметры и строение ряда структур ротового аппарата личинок хирономид (ментум, мандибулы, верхняя губа, эпифарингс, антенны). Описаны и количественно оценены разнообразные морфологические изменения этих элементов ротового аппарата.

L. P. Grebenjuk, I. I. Tomilina.

Changes in Physiological and Morphological Parameters in Chironomus riparius Meigen Larvae (Diptera: Chironomidae) under Exposure to Different.

The effect of contaminants (copper and mevinphos) on physiological parameters and structure of the chironomid larvae mouthparts (mentum, mandibles, labrum, epipharings, antennae) was studied in experimental conditions. The various morphological abnormalities of the mouthparts were described and assessed quantitatively.

И. А. Барышев.

Методики изучения дрифта гидробионтов в малых реках: обзор.

Рассмотрены методики и модификации ловушек для количественной оценки характеристик дрифта. Каждая методика представляет комплекс взаимосвязанных параметров ловушки (площадь входного отверстия, размер ячейки сетки, длина мешка) и приемов ее использования (длительность экспозиции, глубина погружения, пересчет полученных данных). Предложена универсальная методика, позволяющая оценить количественные характеристики дрифта в целом и сравнивать данные, получаемые разными исследователями. Проведен обзор методик изучения миграционной активности, времени пребывания в дрифте и дистанции дрифта организмов.

I. A. Baryshev.

Methods of Hydrobionts Drift Study in Small Rivers: review.

Various methods and samplers were developed to investigate an invertebrate drift in rivers. Each method represents a compleх of interrelated parameters of a sampler (inlet area, size of a mesh, length of a bag) and ways of its use (duration of exposure, depth of submergence, calculation of obtained data). A universal method is suggested allowing estimation of quantitative parameters of the drift as a whole and comparison of the data obtained by different researchers. The review of the methods of the study of migration activity, drift duration and drift distances of organisms was made.

© 2008-2024 ИБВВ РАН